【成语意思】：同“汹涌彭湃”。

【用法分析】：汹涌淜湃作谓语、定语、状语；指声势浩大。

【成语来源】：清·薛福成《出使四国日记·光绪十六年八月三十日》：“荷兰之来因河、马斯河，美之密昔西比等河汹涌淜湃，从前濒年泛决。”

【褒贬解析】：中性成语

【成语结构】：联合式成语

【使用程度】：生僻成语

【成语年代】：近代成语

【成语字数】：四字成语

【成语拼音】：xiōng yǒng péng pai

【英语翻译】：surge up <rise in tempestuous waves>

【成语声母】：XYPP

【汹涌淜湃的近义词】：汹涌澎湃、澎湃汹涌、奔腾澎湃