千里思 李白

2023-08-20 诗词 6次阅读 佚名
最佳答案千里思原文:李陵没胡沙,苏武还汉家。迢迢五原关,朔雪乱边花。一去隔绝国,思归但长嗟。鸿雁向西北,因书报天涯。千里思翻译及注释翻译  汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于..

千里思原文:

李陵没胡沙,苏武还汉家。
迢迢五原关,朔雪乱边花。
一去隔绝国,思归但长嗟。
鸿雁向西北,因书报天涯。

千里思翻译及注释

翻译
  汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。

注释
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
④绝域:绝远之国。

千里思简析

  《千里思》,乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗表达的是对那些滞留在胡地不能归汉之人的无限同情。
猜你感兴趣
赠僧朝美 李白

赠僧朝美 李白

赠僧朝美原文:水客凌洪波,长鲸涌溟海。百川随龙舟,嘘吸竟安在。中有不死者,探得明月珠。高价倾宇宙,馀辉照江湖。苞卷金缕褐,萧然若空无。谁人识此宝,窃笑有狂夫。了心何言说,各勉黄金躯。..

2023-07-22 9次阅读
诗仙李白中秋节的诗句翻泽

诗仙李白中秋节的诗句翻泽

佛教中有所谓的立一义,然后破一义,破后立,立后破,最后得到辩论方法。用现代话来说,就是先讲道理,反驳后再建立新的理论,再反驳再建立,最后得出正确的结论。 诗人上台的时候,背景是花间,道具是一壶酒只是一个人,他的动作..

2022-11-08 9次阅读
风走了八千里,却到不了你要的归期

风走了八千里,却到不了你要的归期

记得看《悟空传》的时候,被Oho欧的天蓬给抓住了。 别人夸他深情,你却也觉得他魅力不减。好像昨天他还是个少年,刚刚发过誓。帅气的外表和深情的爱情,的确可以用美好的外表来..

2022-10-21 6次阅读